THE ROLE OF ENGLISH TRANSLATION AS MEDIUM TO PRESERVE THE HERITAGES OF INDONESIA�¢����S CULTURE IN GEOLOGY MUSEUM

Wahyu Hidayat, Dadan (2009) THE ROLE OF ENGLISH TRANSLATION AS MEDIUM TO PRESERVE THE HERITAGES OF INDONESIA�¢����S CULTURE IN GEOLOGY MUSEUM.

Full text not available from this repository.
Official URL: http://elib.unikom.ac.id/gdl.php?mod=browse&op=rea...

Abstract

The report entitled �¢����The Role of English Translation as Medium to Preserve the Heritages of Indonesia�¢����s Culture in Geology Museum�¢���� was written based on job training in Geology Museum which was conducted on December 15th to December 31nd 2008. The method used is descriptive. By using this method, the activities of translating the data were described. The data itself were taken from Geology Museum website, in the form of Indonesia transcriptions of the heritage of Indonesia�¢����s culture. The result of this job training shows that the problem emerged by the different structure can be accomplished by reconstructing the data source�¢����s structure. The other problem is how to adjust meaning component of source language to target language by considering its structure.

Item Type: Article
Subjects: Laporan Kerja Praktek > Fakultas Sastra > Sastra Inggris > 2009
Divisions: Universitas Komputer Indonesia > Fakultas Sastra
Universitas Komputer Indonesia > Fakultas Sastra > Sastra Inggris (S1)
Depositing User: M.Kom Taryana Suryana
Date Deposited: 16 Nov 2016 07:51
Last Modified: 16 Nov 2016 07:51
URI: https://repository.unikom.ac.id/id/eprint/14046

Actions (login required)

View Item View Item