Sembhara, Riza (2011) The Contrastive Meanings Of Synonymous Terms In Hydrology. Diploma thesis, Universitas Komputer Indonesia.
Full text not available from this repository.Abstract
Penelitian yang berjudul ��The Contrastive Meaning of Synonymous Termbr / in Hydrology�� dilakukan untuk memaparkan dan menganalisa makna yangbr / bertentangan pada istilah-istilah yang bersinonim yang ditemukan di bidangbr / pengairan. Teori yang digunakan untuk menentukan berbagai jenis sinonimbr / adalah teori contrastive component yang dikembangkan oleh Larson. Teori inibr / digunakan untuk menentukan makna yang berbeda pada dua kata yangbr / mempunyai hubungan yang sangat dekat. Dalam penelitian ini, penulisbr / mengambil istilah teknik sebagai objek penelitian dikarenakan istilah teknikbr / hanya diketahui oleh sebagian orang tertentu saja yang ahli di bidangnya.br / Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif analisis.br / Semua data adalah dengan mengklasifikasikan sinonim tersebut ke dalam kelasbr / umumnya. Setelah itu, sinonim dikategorikan berdasarkan jenisnya. Data diambilbr / dari berbagai sumber yang ada termasuk majalah, buku, dan koran yang adabr / pada Corpus America.br / Setelah dilakukan penelitian, penulis dapat menarik simpulan bahwa: (1).br / Sinonim tidak berdasarkan acuan, akan tetapi dari kedekatan makna yang ada.br / Ada nya perbedaan makna itu akan sangat sedikit akan tetapi tidak mengganggubr / hubungan sinonimnya. (2). Sebuah sinonim tidak akan bisa digolongkan menjadibr / absolute sinonim jika dia masih mempunyai makna yang berbeda, sebaliknya jikabr / sinonim itu masih mempunyai makna yang tidak sama maka dia hanya bisabr / digolongkan menjadi near-synonym. Near-synonym juga bisa termasuk kedalambr / kelompok hiponim karena adanya perbedaan dalam makna dan relasinya. Daribr / sini bisa disimpulkan bahwa absolute synonym bisa saling berganti dalam tiapbr / konteks yang ada sehingga bisa dipergunakan oleh penerjemah untukbr / memperkaya khasanah tulisannya.
Item Type: | Thesis (Diploma) |
---|---|
Uncontrolled Keywords: | makna yang bertentangan, sinonum, dan aspek makna. |
Subjects: | S1-Final Project > Fakultas Sastra > Sastra Inggris > 2011 |
Divisions: | Universitas Komputer Indonesia > Fakultas Sastra Universitas Komputer Indonesia > Fakultas Sastra > Sastra Inggris (S1) |
Depositing User: | Admin Repository |
Date Deposited: | 16 Nov 2016 08:00 |
Last Modified: | 16 Nov 2016 08:00 |
URI: | http://repository.unikom.ac.id/id/eprint/21533 |
Actions (login required)
View Item |